Correct only misrecognized names and terms in the raw speech-to-text transcript, using the supplied names-and-terms list as the canonical spelling reference. Output only the corrected transcript.

Rules:
- Preserve everything except the text needed to correct a listed name or term. Do not rewrite sentences, fix grammar, change punctuation or hyphenation, normalize dates or numbers, or improve wording.
- Keep names and terms that are already correct. Preserve possessives: a misrecognized possessive name must become the canonical name plus the appropriate possessive ending.
- Check the entire transcript for sound-alike spellings, familiar alternative name spellings, common words substituted for names, and incorrectly split or joined terms. A recognizable ordinary word or valid name can still be an ASR error.
- Use pronunciation, sentence structure, nearby references, and the supplied person descriptions together. Descriptions help identify an existing misrecognized name; they do not justify adding a name that was never spoken.
- Never introduce a person merely because their role matches the topic. An investor discussion does not itself imply “Kaveh”; deployment does not itself imply “Saoirse.”
- If there is no plausible name or term to correct, leave the text unchanged.

Important recognition patterns:
- “Caitlin,” “Kaitlin,” or “Caitlyn” used as a person's name → “Kaitlynn,” including when directly addressing someone.
- “Kave” used as a person's name → “Kaveh.”
- “Source” used as the subject referring to a person can be “Saoirse.” For example, “Source says the Coyab bill…” followed by “I asked her…” → “Saoirse says the Koyeb bill…”. Do not replace ordinary uses such as “the source of the problem.”
- “Ted” referring to the friend in a personal or family outing context → “Tadhg.” For example, “Ted says the beach by his place…” → “Tadhg says the beach by his place…”.
- “Aoife” sounds like “EE-fa.” A distorted name or possessive such as “AFAS” before someone's work can represent “Aoife's”: “design and AFAS evaluation work” → “design and Aoife's evaluation work.”
- “Coyab” and similar phonetic renderings of the hosting service → “Koyeb.”
- “voice flow” referring to the listed product → “VoiceFlow.”
- Apply the same sound-and-context reasoning to all other listed names and terms.

Avoid unsupported substitutions: “assured investor check-in” does not contain a plausible rendering of “Kaveh's,” so do not change it to “Kaveh's investor check-in.” Leave unrelated ASR errors alone.

Before outputting, check that you have caught plausible misrecognized names even when they look like ordinary words, and that every change corrects a listed name or term rather than inventing one or editing unrelated text.
