# 2.6 facts the English chapter may use

**Setup.**
- The single edit is W06: "from the shell" → "from the terminal".
- Steps 1 and 3 run 5 times each at temperature 1; step 2 runs at temperature 0.
- Step 2 covers 3 work positives (W03, W13, W20) and 9 everyday mentions in L01–L08: Shell gas station ×2, beach shell, eggshell, taco shell ×2, shell pasta, pistachio shell, hermit crab shell.

**Step 1: rule distilled from the single edit.**
- deepseek:
  - 2 bare global rules, both "Replace "shell" with "terminal".";
  - 1 too narrow ("…when referring to running intake.");
  - 2 scoped to the command line.
  - Scoped: 2/5.
- gemini:
  - 1 global ("Replace "the shell" with "the terminal".");
  - 4 scoped, e.g. "Replace "shell" with "terminal" when referring to the command-line interface."
  - Scoped: 4/5.

**Step 2: applying the rule.**

| rule in the file | work mentions → terminal | everyday mentions wrongly → terminal |
|---|---|---|
| none | 0/3 (both models) | 0/9 (both) |
| global | 3/3 (both) | 9/9 (both) |
| scoped | 3/3 (both) | 0/9 (both) |

- Resisted: 0. Deepseek wrote "per your rule, 'shell' → 'terminal.'" before applying it.
- Verbatim outputs under the global rule:
  - "stop at the terminal and fill up"
  - "they can each find a terminal to take home"
  - "no terminal left on"
  - "warm each terminal in the oven"
  - "Gas at the Terminal by the school"
  - "some of that terminal pasta for the kids"
  - "pistachios that are still in the terminal"
  - "a hermit crab has to move into a new terminal"

**Step 3: distilling from 12 retrieved records** (W03, W06, W13 and W20 edited; L01–L08 untouched).
- Both models scope correctly 5/5.
- Example deepseek rule: "…but leave it unchanged when it means a gas station, seashell, eggshell, taco shell, pasta, nut shell, or animal shell."
- Gemini's rules state only the positive condition ("when referring to the command-line interface or computing environment").